La liseuse numérique Kindle d’Amazon s’associe parfaitement au logiciel Calibre pour gérer votre bibliothèque numérique et s’affranchir de la contrainte des DRMs

 

 Pour les impatients le tutoriel vidéo est là

 

Ma découverte du Kindle

Habitué depuis mon enfance à être entouré de livres en papier, je fus un peu dubitatif lorsque des amis m’offrirent il y a quelques mois un Kindle. Fervent utilisateur des outils informatiques sous leurs formes les plus diverses, je ne voyais pourtant pas l’intérêt de lire « numérique ». Mon métier m’a certes appris à lire sur des écrans et j’ai vite perdu le réflexe d’imprimer ce que je dois lire. Mais dans le cas du Kindle et autres liseuses électroniques, on ne parle plus de quelques pages, mais de livres entiers.

Comme un cadeau fait toujours plaisir, je me suis dit que je devais oublier mes préjugés et essayer. J’ai donc commencé par un Roman ordinaire que j’aurais pu lire au format poche. Il ne m’a pas fallu longtemps pour être conquis. J’ai vite oublié le support pour profiter de ma lecture exactement comme je l’aurais fait de sa version papier.

Une simple liseuse et pas une tablette.

Pour moi, une liseuse est bien conçue si, comme le Kindle de base, elle ne vous propose aucune autre fonctionnalité que de lire.

Nous savons tous la difficulté que l’on peut rencontrer sur un ordinateur ou une tablette tactile pour ne faire qu’une chose à la fois. Notre attention est en permanence attirée par des sources de distraction extérieures à notre activité. Une simple page WEB avec ses hyperliens est propice au vagabondage. Sur une liseuse, il n’y a que le texte et rien d’autre. Les possibilités techniques sont là, mais n’ont pas encore été utilisées par les auteurs et c’est tant mieux.

Les sites proposant des livres numériques

Après avoir été apprivoisé par mon Kindle, je me suis intéressé à une question fort simple : où trouver les livres pour nourrir la « bête». Il existe de nombreux sites, autres qu’Amazon, qui proposent des livres plus ou moins récents, plus ou moins payants, plus ou moins protégés par des DRMs.

• Wikisource
• Projet Gutemberg
• ebooks gratuits
• Livres pour tous
• Le team Alexandriz
• …

Le problème des DRMs

Même si tous ces sites proposent des tas de ressources intéressantes, il est dommage de ne pas profiter de la richesse du catalogue Amazon.

Or, acheter chez Amazon c’est presque à coup sûr acheter un livre protégé par un DRM (pour une définition des DRMs, voir ICI).

Je n’ai rien contre les droits d’auteurs, mais j’espère pouvoir retrouver avec le livre numérique les habitudes que j’avais prises avec le livre papier. Je trouve donc bien triste de ne pouvoir prêter mon livre à un ami. Mais le pire c’est que même dans mon usage quotidien, je suis entravé. En effet ayant acheté mon livre chez Amazon pour le lire sur mon Kindle, il m’est interdit de le lire sur d’autres appareils. Ma femme et mes enfants ne peuvent pas lire mes livres.

Calibre la bibliothèque numérique maison

Calibre est un logiciel de gestion de bibliothèque gratuit et open source développé par Kovid Goyal.

Complet, il propose  toutes les fonctionnalités pour gérer vos livres numériques, les convertir dans différents formats, les synchroniser avec votre liseuse et encore plein d’autres choses. Pour avoir plus de détails :

Le site en anglais du logiciel qui lui est très bien traduit en français: ICI

Une critique dithyrambique en français sur clubic.com: ICI

Un tutoriel très bien fait disponible sur le site de l’académie de Paris: ICI

 

Comment s’affranchir des DRM avec Calibre

Après son installation, Calibre n’échappe pas à la règle, il ne peut pas lire mes livres achetés sur Amazon. Heureusement, ce logiciel est bien fait et accepte de nouvelles fonctionnalités sous la forme d’extensions.

Le site web Apprentice Alf propose parmi de nombreux outils liés aux DRM, une extension pour rendre Calibre transparent au DRM.

L’installation est simple et ne demande aucune compétence informatique.

Je vous la propose en vidéo avec la transcription au dessous

Tutoriel:

Étape 1 : Noter le numéro de série de votre Kindle

1. Ouvrir le menu principal
2. Ouvrir le menu « Paramètres« 
3. Passer à la seconde page et chercher la rubrique « Infos sur l’appareil« 
4. Noter le « Numéro de série » (B00E xxxx xxxx xxxx)

Étape 2 : Installer l’extension Calibre (Procédure que j’ai testée  pour Windows et Linux)

1. Télécharger et installer la dernière version de Calibre
2. Télécharger la dernière version compressée de l’extension à l’une des adresses suivantes :
   • Le fichier directement : ICI (MD5 (tools_v5.4a.zip) = 2f3862d778a144c35a17e3d225ef3abf)
   • Le site en anglais Apprentice Alf’s Blog
3. Décompresser le fichier téléchargé
4. Lancer Calibre. À partir du menu « préférences » cliquer « Extension » (une pièce de puzzle verte)
5. Cliquer sur  le grand bouton en bas à droite « Charger un module d’extension à partir d’un fichier« 
6. Naviguer jusqu’au fichier qui vient d’être téléchargé.
7. Dans le fichier décompressé choisir le sous répertoire « Calibre_Plugins« 
8. Sélectionner le fichier « K4MobiDeDRM_v0XXX_plugin.zip« 
9. Cliquer sur « Open« 
10. Deux avertissements sont affichés . Cliquer sur OK
11. L’extension « Kindle and Mobipocket … » est maintenant installée
12. Pour la configurer, cliquer sur le grand bouton « Personnaliser le module d’extension« 
13. Copier le numéro de serie (B00E xxxx xxxx xxxx) dans le champ  « elnk Kindle Serial number » et cliquer sur OK
14. C’est FINI

L’extension fonctionnera parfaitement avec tous les nouveaux livres téléchargés du Kindle après l’installation. Pour les livres déjà présents dans Calibre avant l’installation, il faut les effacer et les importer de nouveau sinon ils restent bloqués par le DRM